+ signUp: 'Anmelden',
+ unconfirm: 'Zurückziehen',
+ },
+ crew: {
+ roles: {
+ commentary: 'Kommentar',
+ setup: 'Setup',
+ tracking: 'Tracker',
+ },
+ },
+ episodes: {
+ addRestream: 'Neuer Restream',
+ applyDialog: {
+ applyError: 'Fehler bei der Anmeldung',
+ applySuccess: 'Angemeldet',
+ signUpAs: 'Anmeldung als',
+ title: 'Anmeldung',
+ },
+ channel: 'Kanal',
+ commentary: 'Kommentar',
+ empty: 'Keine anstehenden Termine.',
+ restreamDialog: {
+ acceptComms: 'Suche Kommentatoren',
+ acceptTracker: 'Suche Tracker',
+ addError: 'Fehler beim Hinzufügen',
+ addSuccess: 'Hinzugefügt',
+ addUser: 'Benutzer hinzufügen',
+ crewError: 'Fehler beim Aktualisieren',
+ crewSuccess: 'Aktualisiert',
+ editError: 'Fehler beim Speichern',
+ editSuccess: 'Gespeichert',
+ removeError: 'Fehler beim Entfernen',
+ removeSuccess: 'Entfernt',
+ title: 'Restream',
+ },
+ setup: 'Setup',
+ startTime: '{{ date, LL LT }} Uhr',
+ tracking: 'Tracking',