+ guessingGame: {
+ activeMessage: 'Nachricht bei bereits laufendem Spiel',
+ cancelMessage: 'Nachricht bei Spielabbruch',
+ closeWinnersMessage: 'Nachricht bei nicht-exakten Gewinnern',
+ closeWinnersMessageHint: '{names} wird durch die Namen der Gewinner und {distance} durch den Abstand ersetzt',
+ defaultActiveMessage: 'Es läuft bereits ein Spiel auf diesem Kanal',
+ defaultCancelMessage: 'Spiel abgebrochen',
+ defaultCloseWinnersMessage: 'Glückwunsch {names}! Nur {distance} daneben!',
+ defaultInvalidSolutionMessage: 'Bitte eine gültige Lösung für das Guessing Game angeben',
+ defaultNoWinnersMessage: 'keiner gewonnen :(',
+ defaultNotActiveMessage: 'Es läuft gerade kein Spiel auf diesem Kanal',
+ defaultStartMessage: 'Haut jetzt eure Zahlen raus!',
+ defaultStopMessage: 'Annahme geschlossen',
+ defaultWinnersMessage: 'Glückwunsch {names}!',
+ guesses: 'Tipps',
+ guessTimestamp: '{{ timestamp, LT }}',
+ invalidSolutionMessage: 'Nachricht bei ungültiger (oder fehlender) Lösung',
+ leaderboardType: 'Leaderboard Style',
+ leaderboardTypes: {
+ 30: 'Laufender Monat',
+ 365: 'Laufendes Jahr',
+ all: 'All Time',
+ month: 'Aktueller Monat',
+ year: 'Aktuelles Jahr',
+ },
+ noWinnersMessage: 'Nachricht, falls keine Gewinner',
+ notActiveMessage: 'Nachricht, wenn kein Spiel läuft',
+ pointsCloseFirst: 'Punkte für den ersten nächsten Treffer',
+ pointsCloseMax: 'Maximaler Abstand, um als nächster Treffer gewertet zu werden',
+ pointsCloseOther: 'Punkte für weitere nächste Treffer',
+ pointsExactFirst: 'Punkte für den ersten exakten Treffer',
+ pointsExactOther: 'Punkte für weitere exakte Treffer',
+ popoutControls: 'Steuerung öffnen',
+ settings: 'Guessing Game Einstellungen',
+ startMessage: 'Nachricht bei Start',
+ stopMessage: 'Nachricht bei Einsendeschluss',
+ winners: 'Gewinner',
+ winnerScore: '{{ score }} Punkte',
+ winnerScore_one: '{{ score }} Punkt',
+ winnersMessage: 'Ankündigung der Gewinner',
+ winnersMessageHint: '{names} wird durch die Namen der Gewinner ersetzt',
+ },