+ lock: 'Runde sperren',
+ lockDescription: 'Wenn die Runde gesperrt wird, können Runner keine Änderungen an ihrem Ergebnis mehr vornehmen.',
+ locked: 'Die Runde ist für weitere Änderungen am Ergebnis gesperrt.',
+ lockError: 'Fehler beim Sperren',
+ lockIncompleteWarning: 'Achtung: Noch nicht alle Runner haben ihr Ergebnis für diese Runde eingereicht!',
+ lockSuccess: 'Runde gesperrt',