pending: 'ausstehend',
},
},
- aos: {
- baseRomInvalid: 'CRC32 Check fehlgeschlagen (brauche 35:53:61:83). Falsche ROM Datei?',
- baseRomRemoved: 'Base ROM entfernt.',
- baseRomSet: 'Base ROM gespeichert.',
- inviteBot: 'Bot einladen',
- inviteCommand: 'Bot einladen (nur Commands)',
- randoDiscord: 'Randomizer Discord',
- randoWeb: 'Randomizer Webapp',
- setBaseRom: 'Base ROM auswählen',
- tourneyDiscord: 'Turnier Discord',
- },
- aosGenerate: {
- heading: 'AoSR Seed Generieren',
- },
- aosSeeds: {
- date: '{{ date, L LT }}',
- fetchingPatch: 'Lade Patch',
- filename: 'aosr - {{preset}} - {{hash}}',
- heading: 'Aria of Sorrow Randomizer Seed',
- generated: 'Generiert',
- generator: 'Generator',
- generators: {
- surge: 'Dieser Seed wurde mit dem Randomizer von fusecv auf aosrando.surge.sh generiert',
- },
- mystery: 'Mystery ROM, Einstellungen versteckt',
- noMystery: 'Kein Mystery',
- noRace: 'Kein Race',
- patch: 'ROM patchen',
- patchError: 'Fehler beim Patchen: {{msg}}',
- preset: 'Preset',
- presets: {
- Area: 'Area',
- AreaAllBosses: 'Area alle Bosse',
- AreaBeginner: 'Area Beginner',
- AreaExpert: 'Area Experte',
- AreaExtraFast: 'Area extra schnell',
- AreaRequireAllSouls: 'Area alle Seelen',
- AreaSpicy: 'Area spicy',
- Beginner: 'Beginner',
- custom: 'Custom',
- DoorAllBosses: 'Door alle Bosse',
- DoorAllBossesEasy: 'Door alle Bosses einfach',
- ExtraFastNormal: 'Extra schnell normal',
- Normal: 'Normal',
- SGLive2020: 'SGLive 2020',
- SGLive2021: 'SGLive 2021',
- SpicyNormal: 'Spicy normal',
- Tournament2021: 'Turnier 2021',
- Tournament2022: 'Turnier 2022',
- },
- race: 'Race ROM, Seed versteckt',
- seed: 'Seed',
- settingName: {
- area: 'Karte',
- boss: 'Bosse',
- doublechaos: 'Doppel-Chaos',
- enemy: 'Gegner',
- grahm: 'Graham',
- itempool: 'Item Pool',
- kicker: 'Kicker ohne Malphas',
- levelexp: 'Level EXP',
- logic: 'Logik',
- mapassist: 'Karten-Assistent',
- nodupes: 'Keine dupes',
- noww: 'Kein wrong warp',
- palette: 'Palette',
- panther: 'Panther',
- reqallsouls: 'Alle Seelen benötigt',
- shopprice: 'Shop Preise',
- shopSouls: 'Shop Seelen',
- startshop: 'Start mit Shop',
- telestart: 'Teleport zum Start',
- weight: 'Item Gewichtung',
- },
- settings: 'Settings',
- settingValue: {
- area: {
- AreaRandom: 'Area Randomizer',
- DoorRandom: 'Door Randomizer',
- Vanilla: 'Vanilla',
- },
- boss: {
- 'Dead-endShuffle': 'Dead End Shuffle',
- Vanilla: 'Vanilla',
- },
- doublechaos: {
- 'false': 'Nein',
- 'true': 'Ja',
- },
- enemy: {
- RandomNoLimit: 'Kein Limit',
- RandomP20M5: '+20 -5',
- RandomP30M10: '+30 -10',
- RandomPM10: '±10',
- RandomPM20: '±20',
- RandomPMaxM5: '+Max -5',
- Vanilla: 'Vanilla',
- },
- grahm: {
- AllBosses: 'Alle Bosse',
- BookSouls: 'Bücher-Seelen',
- NoCheck: 'Kein Check',
- },
- itempool: {
- AllSouls: 'Alle Seelen',
- Standard: 'Standard',
- },
- kicker: {
- 'false': 'Nein',
- 'true': 'Ja',
- },
- levelexp: {
- Casual: 'Casual',
- Hard: 'Schwer',
- Lvl1: 'Level 1',
- Vanilla: 'Vanilla',
- },
- logic: {
- AreaTechTiers: 'Area Tech Tiers',
- AreaTechTiersHard: 'Area Tech Tiers schwer',
- ForwardFeed: 'Forward feed',
- ForwardFeedHard: 'Forward feed schwer',
- HybridProgression: 'Hybride Progression',
- VeryRandom: 'Sehr zufällig',
- VeryRandomHard: 'Sehr zufällig und schwer',
- VeryRandomHardOnly: 'Sehr zufällig, nur schwer',
- },
- mapassist: {
- 'false': 'Aus',
- 'true': 'An',
- },
- nodupes: {
- 'false': 'Nein',
- 'true': 'Ja',
- },
- noww: {
- 'false': 'Nein',
- 'true': 'Ja',
- },
- palette: {
- Mode1: 'Mode 1',
- 'Mode1.5': 'Mode 1.5',
- Mode2: 'Mode 2',
- Vanilla: 'Vanilla',
- },
- panther: {
- AlwaysRand: 'Immer zufällig',
- ExtraFairRand: 'Extra Fair zufällig',
- FirstAlways: 'Immer zuerst',
- NeverExists: 'Existiert nicht',
- Rand70Dup: 'Zufällig 70% Dupe',
- },
- reqallsouls: {
- 'false': 'Nein',
- 'true': 'Ja',
- },
- shopprice: {
- RandHV: 'Zufällig HV',
- Vanilla: 'Vanilla',
- },
- shopSouls: {
- '2PerGroup': '2 pro Gruppe',
- Half: 'Hälfte',
- OnlySouls: 'Nur Seelen',
- Vanilla: 'Vanilla',
- },
- startshop: {
- Unlocked: 'Verfügbar',
- Unlocked30k: 'Verfügbar 30k',
- Vanilla: 'Vanilla',
- },
- telestart: {
- 'false': 'Nein',
- 'true': 'Ja',
- },
- weight: {
- '0': '0',
- '1.0': '1,0',
- '1.5': '1,5',
- '2.0': '2,0',
- '2.5': '2,5',
- '3.0': '3,0',
- '3.5': '3,5',
- },
- },
- status: 'Status',
- statuses: {
- error: 'Fehler',
- generated: 'generiert',
- pending: 'ausstehend',
- },
- },
applications: {
accept: 'Annehmen',
acceptError: 'Fehler beim Annehmen',
stop: 'Stop',
unconfirm: 'Zurückziehen',
},
+ content: {
+ attribution: 'Attribution',
+ description: 'Beschreibung',
+ edit: 'Inhalt bearbeiten',
+ saveError: 'Fehler beim Speichern',
+ saveSuccess: 'Gespeichert',
+ short: 'Kurzbeschreibung',
+ title: 'Titel',
+ },
crew: {
roles: {
commentary: 'Kommentar',
muffins: 'Muffins\' Glitch Map (EN)',
privacy: 'Datenschutz',
resources: 'Ressourcen',
+ schedule: 'Terminplan',
smd: 'Deutscher Super Metroid Discord',
smwiki: 'Super Metroid Speedrunning Wiki',
tech: 'ALttP Techniken',
},
menu: {
map: 'Karte',
+ schedule: 'Terminplan',
tech: 'Techniken',
},
modes: {
projects / alttp.git / blobdiff