save: 'Speichern',
search: 'Suche',
},
+ error: {
+ 403: {
+ description: 'So aber nicht',
+ heading: 'Zugriff verweigert',
+ },
+ 404: {
+ description: 'Das war aber irgendwo',
+ heading: 'Nicht gefunden',
+ },
+ 500: {
+ description: 'NotLikeThis',
+ heading: 'Serverfehler',
+ },
+ },
general: {
+ anonymous: 'Anonym',
appName: 'ALttP',
},
icon: {
FinishedIcon: 'Abgeschlossen',
FirstPlaceIcon: 'Erster Platz',
ForfeitIcon: 'Aufgegeben',
+ LockedIcon: 'Gesperrt',
LogoutIcon: 'Logout',
PendingIcon: 'Ausstehend',
SecondPlaceIcon: 'Zweiter Platz',
+ StreamIcon: 'Stream',
ThirdPlaceIcon: 'Dritter Platz',
+ UnlockedIcon: 'Offen',
+ zelda: {
+ 'big-key': 'Big Key',
+ 'blue-boomerang': 'Boomerang',
+ 'blue-mail': 'Blue Mail',
+ 'blue-pendant': 'Pendant of Power',
+ 'blue-potion': 'Blue Potion',
+ bombos: 'Bombos',
+ bomb: 'Bomb',
+ book: 'Book',
+ boots: 'Boots',
+ 'bottle-bee': 'Bee in a Bottle',
+ bottle: 'Bottle',
+ bow: 'Bow',
+ bugnet: 'Bugnet',
+ byrna: 'Cane of Byrna',
+ cape: 'Cape',
+ compass: 'Compass',
+ crystal: 'Crystal',
+ duck: 'Duck',
+ ether: 'Ether',
+ fairy: 'Fairy in a Bottle',
+ 'fighter-shield': 'Fighter Shield',
+ 'fire-rod': 'Fire Rod',
+ 'fire-shield': 'Fire Shield',
+ flippers: 'Flippers',
+ flute: 'Flute',
+ glove: 'Power Glove',
+ 'green-mail': 'Green Mail',
+ 'green-pendant': 'Pendant of Courage',
+ 'green-potion': 'Green Potion',
+ hammer: 'Hammer',
+ 'heart-container': 'Heart Container',
+ 'heart-piece': 'Heart Piece',
+ hookshot: 'Hookshot',
+ 'ice-rod': 'Ice Rod',
+ lamp: 'Lamp',
+ map: 'Map',
+ mirror: 'Mirror',
+ 'mirror-shield': 'Mirror Shield',
+ mitts: 'Titan \'s Mitts',
+ moonpearl: 'Moonpearl',
+ mushroom: 'Mushroom',
+ powder: 'Powder',
+ quake: 'Quake',
+ 'red-bomb': 'Red Bomb',
+ 'red-boomerang': 'Red Boomerang',
+ 'red-mail': 'Red Mail',
+ 'red-pendant': 'Pendant of Wisdom',
+ 'red-potion': 'Red Potion',
+ shovel: 'Shovel',
+ silvers: 'Silvers',
+ 'small-key': 'Small Key',
+ somaria: 'Cane of Somaria',
+ },
},
participants: {
empty: 'Noch keine Teilnehmer eingetragen',
heading: 'Teilnehmer',
+ participant: 'Teilnehmer',
+ score: 'Punktzahl',
},
protocol: {
description: {
result: {
- report: 'Ergebnis eingetragen',
+ report: 'Ergebnis von <0>{{time}}</0> eingetragen',
},
round: {
- create: 'Runde hinzugefügt',
+ create: 'Runde #{{number}} hinzugefügt',
+ lock: 'Runde #{{number}} gesperrt',
+ unlock: 'Runde #{{number}} entsperrt',
+ },
+ tournament: {
+ lock: 'Turnier gesperrt',
},
unknown: 'Unbekannter Protokolleintrag vom Typ {{type}}.',
},
heading: 'Runden',
new: 'Neue Runde',
noSeed: 'Noch kein Seed',
+ lock: 'Runde sperren',
+ lockDescription: 'Wenn die Runde gesperrt wird, können Runner keine Änderungen an ihrem Ergebnis mehr vornehmen.',
+ locked: 'Die Runde ist für weitere Änderungen am Ergebnis gesperrt.',
+ lockError: 'Fehler beim Sperren',
+ lockIncompleteWarning: 'Achtung: Noch nicht alle Runner haben ihr Ergebnis für diese Runde eingereicht!',
+ lockSuccess: 'Runde gesperrt',
seed: 'Seed',
setSeed: 'Seed eintragen',
+ setSeedError: 'Seed konnte nicht eintragen werden',
+ setSeedSuccess: 'Seed eingetragen',
+ unlock: 'Runde entsperren',
+ unlockDescription: 'Die Runde wird wieder freigegeben und Runner können wieder Änderungen an ihrem Ergebnis vornehmen.',
+ unlocked: 'Die Runde ist offen für Änderungen am Ergebnis.',
+ unlockError: 'Fehler beim Entsperren',
+ unlockSuccess: 'Runde entsperrt',
+ },
+ tournaments: {
+ admins: 'Organisation',
+ scoreboard: 'Scoreboard',
+ },
+ users: {
+ discordTag: 'Discord Tag',
+ editStreamLink: 'Stream Link bearbeiten',
+ noStream: 'Kein Stream gesetzt',
+ participationEmpty: 'Hat noch an keinen Turnieren teilgenommen.',
+ setStreamLinkError: 'Konnte Stream Link nicht speichern',
+ setStreamLinkSuccess: 'Stream Link gespeichert',
+ stream: 'Stream',
+ streamLink: 'Stream Link',
+ tournaments: 'Turniere',
},
validation: {
error: {
projects / alttp.git / blobdiff