]);
 
                $episode->channels()->attach($channel, $validatedProps);
+               $episode->touch();
 
                return $episode->load('channels')->toJson();
        }
                        $crew->save();
                }
 
+               $episode->touch();
+
                $user = $request->user();
                if ($user->isPrivileged()) {
                        return $episode->load(['crew', 'crew.user'])->toJson();
                ]);
 
                $episode->channels()->updateExistingPivot($channel, $validatedChanges);
+               $episode->touch();
 
                return $episode->load('channels')->toJson();
        }
                $this->authorize('removeEpisode', $channel);
 
                $episode->channels()->detach($channel);
+               $episode->touch();
 
                return $episode->load('channels')->toJson();
        }